1 Corinthians 13:1-3

"If I speak in the tongues of men and of angels, but have not love, I am a noisy gong or a clanging cymbal. And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith, so as to remove mountains, but have not love, I am nothing. If I give away all I have, and if I deliver up my body to be burned, but have not love, I gain nothing."
Showing posts with label Criticism. Show all posts
Showing posts with label Criticism. Show all posts

Saturday, November 2, 2013

Pride in the Pulpit

Let us listen to the warnings heralded by John Angell James back in 1828.

Whatever leads us to think highly of ourselves in matters of religion, and to despise others, whether it be the distinctions of earthly greatness, the practice of religious duties, or the independence of our mode of thinking—is opposed to the spirit of Christian love.
 Superior LIGHT on the subject of revealed truth is no unusual occasion of pride. We are all susceptible to it:  The Arminian pharisee dwells with fondness on the goodness of his heart; the Antinomian, with equal haughtiness, values himself on the clearness of his head; and the Socinian, as far from humility as either of them, is inflated with a conceit of the strength of his reason, and its elevation above vulgar prejudices—while not a few moderate Calvinists regard with complacency their sagacity in discovering the happy medium.

As men are more proud of their understanding than of their disposition, it is very probable that religious opinions are more frequently the cause of conceit and self-importance, than anything else which could be mentioned. "It is knowledge," says the apostle, "that puffs up." "We are the men and wisdom will die with us"—is the temper of multitudes.

Religious giftedness is sometimes the ground of self-admiration. Fluency and fervor in public prayer, ability to converse on doctrinal subjects, especially if accompanied by a ready utterance in public, have all through the influence of Satan and the depravity of our nature, led to the vile pride which we are now condemning.

None are in more danger of this than the ministers of religion—it is the besetting sin of their office. There is no one gift which offers so strong a temptation both to vanity and to pride—as that of public speaking. If the orator really excels, and is successful, he is the immediate spectator of his success, and has not even to wait until he has finished his discourse; for although the decorum of public worship will not allow of audible tokens of applause, it does of visible ones—the look of interest, the tear of penitence or of sympathy, the smile of joy, the deep impression on the mind, the death-like stillness, cannot be concealed—all seem like a tribute of admiration to the presiding spirit of the scene; and then the compliments which are conveyed to his ear, after all the silent plaudits which have reached his eye—are equally calculated to puff him up with pride. No men are more in danger of this sin than the ministers of the Gospel; none should watch more sleeplessly against it.

Are you proud of the brilliancy of your genius, the extent of your learning, the acuteness of your understanding, your power to argue or speak publicly?

Do any of these things form the object of self-esteem and the reasons of that disdain which you may pour upon all who you feel are inferior to yourself in mental endowments?

Do you believe that those who differ from you on non-essential doctrines are confused; that you have cornered the market on all truths?

Do you admire yourself as a member of the only true church, and as the covenant people of God?

Do you fancy yourself able to discern who are members of the true church and who are not simply based upon whether they agree with you and hold your convictions regarding secondary doctrines.

Do you boast inwardly of belonging to the true church and look with contempt on all who belong to a different ecclesiastical order or denomination?

Do you pride yourself on the greater purity of your ecclesiastical order?

I see some of these characteristics taking hold and growing over the past 15 years in some of the most highly respected and gifted men of our time and it concerns me. When I attempt to sound a warning call, I am told things like, "You should not criticize him. God is using him to help and encourage many".  Perhaps it is because no one cares enough about these men to exhort them, that the weeds of pride have almost consumed them.   Or is it more the case that people are more concerned about what others might say if they dare to question the great Dr. so-and-so?

Again I will say, this attitude of defending a man against criticism, is dangerous and actually feeds the pride that so easily besets those who have gained highly respected positions in the ministry.

(Reposted from 2010)

Wednesday, February 29, 2012

Hyperbole?

hy·per·bo·le:  exaggeration: deliberate and obvious exaggeration used for effect.

I recently heard a pastor make a statement in a video message that had me actually say out loud, "What did he just say?"  I could not believe what I was hearing.  In fact, overall, the video message was more akin to that of a "Shock Jock" (a DJ or radio host who uses provocative language and broadcasts his or her extreme views) than of a mature man of God.
He actually said,  "Let this be a church populated by the unconverted dressing immodestly".

Really?  Let's leave out the "dressing immodestly" part of the statement and address the "populated with unconverted".   Isn't that what most seeker friendly churches, that water down the gospel, are populated with?  Is not the church to be populated with God's people who gather to worship Him?  Of course, there are unconverted people there; but, do we really want the church to be populated with the unconverted?  Of course not.  In fact, the unconverted should be very uncomfortable at church, regardless of how they are dressed-even when the Christians are loving to them.

So, why did he make that statement?  I say it was because he didn't want to be accused of being a conservative, legalist.  However, was it a biblically correct statement?  Oh, you say, it was simply hyperbole--he was simply exaggerating to make a point that we should not judge how the unconverted dress when they attend our church .

I would say, if that is what he meant, then that is what he should have said.  If this was hyperbole; it is at best, inappropriate and at worse, dangerous, confusing and misleading.

I could go on and on about this particular video address; but, will save my full review for another time.  I think church leaders should spend a little more time in really listening to messages and being more discerning in which ones they use to "teach" their people.

  Needless to say, I was disappointed.  This same pastor actually stated, that the "mature" should be corrected if they dress immodestly.  I ask you, "If one is indeed mature in the faith; would they still be dressing immodestly?"   Additionally, this pastor did not use the word, "most" when talking about groups of people.  He did not say "most" young ladies don't understand; he said, "young ladies in particular simply don't have a clue"  He did not say "most" men; he simply said "men...young and old".

On a side note:  Is Esther really a good role model for modesty?  I think not; but, that's just me. I would rather think that Queen Vashti is a role model for modesty.  Of course, some of you might think that the Queen should have submitted to her husbands drunken request that she be paraded in front of the Kings men while they were all "three sheets to the wind".

Basically, the video painted all men "young and old" to be weak, lust-filled, leches who can't control themselves and all women to be mindless shop-alcoholic "fashionista's".

Conclusion:  The message was both verbally, audibly and visually manipulative.  The background music was even hauntingly similar to that of the soundtrack to the original motion picture "the Exorcist".  If I had heard this message and was a young woman who was new in the faith, I would actually be afraid to attend any gatherings (church or non-church) where men are present, unless I was clad in a burqa.  But, then again, I might still be concerned that my eyelashes were too long and that I was blinking them to often and would only feel safe around men if I had on a pair of dark sunglasses, as well.  Oh Hyperbole!  What a powerful and manipulative form of speech.

Saturday, January 14, 2012

Timely Message

Many would be saints if everybody would encourage them; but as soon as a hard word is spoken they are offended. They would go to heaven if they could travel there amidst the hosannas of the multitude, but when they hear the cry of “Crucify him, crucify him,” straightaway they desert the man of Nazareth, for they have no intention to share his cross, or to be despised and rejected of men.

The true saints of God are prepared to endure scoffing, and jeering, and scorning; they accept this cross without murmuring, remembering him who endured such contradiction of sinners against himself. They know that their brethren who went before “resisted unto blood, striving against sin,” and as they have not yet come to that point, they count it foul scorn that they should be ashamed or confounded in minor trials, let their adversaries do what they may. Those who are to sing Christ’s praise in heaven must first have been willing to bear Christ’s shame below. Numbered with him in the humiliation must they be, or they cannot expect to be partakers with him in the glory.

And now, dear brethren and sisters, how is it with us? Are we willing to be reproached for Christ’s glory? Can we bear the sarcasm of the wise? Can we bear the jest of the witty?

From a sermon by Charles Haddon Spurgeon entitled "A Voice From Heaven." Image by Steve-h on Flickr under Creative Commons License.

Sunday, December 4, 2011

What would things look like If Satan Actually took over a city

I first heard the quote below from Donald Grey Barnhouse, in Michael Horton's 2008 book, Christless Christianity.  I heard it again (with delight) today from the pulpit at Immanuel Baptist Church in Sarcramento, California.  What a powerful and arresting illustration to bring a much needed truth home to our minds and hearts.
 
What would things look like if Satan actually took over a city? The first frames in our imaginative slide show probably depict mayhem on a massive scale: Widespread violence, deviant sexualities, pornography in every vending machine, churches closed down and worshipers dragged off to City Hall. Over a half-century ago, Donald Grey Barnhouse, pastor of Philadelphia’s Tenth Presbyterian Church, gave his CBS radio audience a different picture of what it would look like if Satan took control of a town in America. He said that all of the bars and pool halls would be closed, pornography banished, pristine streets and sidewalks would be occupied by tidy pedestrians who smiled at each other. There would be no swearing. The kids would answer “Yes, sir,” “No, ma’am,” and the churches would be full on Sunday … where Christ is not preached.


Think long and hard on that, Christian. Above all else, Satan desires to keep the Gospel of Jesus Christ from being made known. And he does so often by substituting other things for Him. Like an illusory veil of moralism that hides our need for the Savior. And he does so even within the church.

Below is a review of Horton's Book written by Martin Downes who is the minister of Christ Church Deeside (North Wales, UK).


There are certain books that, even within a few pages, give you the distinct impression that they must be read, and re-read, with great care. Michael Horton's latest volume Christless Christianity : The Alternative Gospel of the American Church is that kind of book.


Horton's analysis of what is wrong with so much that passes for Christianity in the United States, and which of course is being exported across the globe, is clear sighted, substantiated by the evidence, and devastating in its implications. Old errors are alive and well and the good news of God's grace in Jesus Christ is being supplanted by them.


Some twelve and a half years ago R. C. Sproul wrote:
    "We need an Augustine or a Luther to speak to us anew lest the light of God's grace be not only overshadowed but be obliterated in our time."


It is precisely with that same concern, and in that same vein, that Horton has directed his aim at a "Christless Christianity" that draws us away from God's astonishing sovereign grace. This appalling trade-off leaves us with a Christ that we may still call a Savior, but "we really save ourselves by knowing and following the steps of the new birth and victorious living" (p. 54).


This "Christianity-lite" is no more than the redux version of the old errors of pelagianism and gnosticism, a heady brew of works-righteousness and subjectivism, but all tailored to the needs of those reared on 21st century aspirations and expectations.


"Christless Christianity" is anti-gospel error with a smile. It has enough truth, or perhaps words associated with the truth, to maintain plausibility, and enough error to pander to the cravings of our sinful hearts and minds. Our ability to obey is massaged, our spirituality is pampered, but our sins, true guilt, total helplessness, our need for Jesus Christ and his substitutionary death are neglected, ignored, and replaced.


Horton writes:
So much of what I am calling "Christless Christianity" is not profound enough to constitute heresy. Like the easy-listening Muzak that plays ubiquitously in the background in other shopping venues, the message of American Christianity has simply become trivial, sentimental, affirming, and irrelevant...I think our doctrine has been forgotten, assumed, ignored, and even misshaped and distorted by the habits and rituals of daily life in a narcissistic culture. (p. 21)


Instead of a gospel that is grace all the way down, "Christless Christianity" is "moralistic, therapeutic deism" (p. 40). Even though it may try to distance itself from the old legalism of the fundamentalists, it is in fact a gentler form of legalism with an irrepressible confidence in human ability. It is law, and not gospel. This whole approach is typified by the dazzling self-help moralism of Joel Osteen:


"Osteen seems to think that we are basically good people and God has a very easy way for us to save ourselves--not from his judgment, but from our lack of success in life--with his help. "God is keeping a record of every good deed you've ever done," he says--as if this is good news. "In your time of need, because of your generosity, God will move heaven and earth to make sure you are taken care of." (p. 70)


Indeed the pandering to works is astonishing:
Make no mistake about it, behind all of the smiles there is a thorough-going religion of works-righteousness: "God's plan for each of our lives is that we continually rise to new levels. But how high we go in life, and how much of God's favour and blessing we experience, will be directly related to how well we follow his directions." (p. 86)


But it is not only the Joel Osteens and Robert Schullers of this world who confuse law and gospel, the same is true in the writings of emergent guru Brian McLaren (p. 110-4). The good news for Osteen is how to become a better you.  For McLaren it is following a new way.  But for both the work of Christ outside of us, apart from us, and crucially for us, is being jettisoned. Horton rightly says "Jesus and the community, his work and ours, blend into one saving event" (p. 114).


If the Reformation gave us a clearer grasp of the biblical offices of prophet, priest and king, "Christless Christianity" by way of contrast, majors on Jesus the prophet and teacher, is muted on Christ the king, and has no real need for the high priestly suffering of the Son of God.


One could be forgiven for thinking that Christless Christianity is merely a withering critique of all that is wrong with the pragmatic, pelagian, individualistic, market and emergent driven American church landscape. However, at every turn Horton points us, to borrow the title from another of his books, to a better way. As well as having a polemical edge this book is spiritually enriching. It is as we are reminded of our sinful depravity and helplessness, as we are humbled, that we are led again and again in the book to the sheer grace of God in Jesus Christ, to his atoning blood, glorious resurrection, and total sufficiency. Indeed Horton directs us to preaching Christ, to the churchly means of grace, as God's provision for burned out souls.


Michael Horton is an astute observer of the evangelical church scene and its relationship to culture.  The difference between his assessments of the data, and that of a George Barna or a Willow Creek, is ultimately rooted in a different theology and a different ecclesiology.  Claiming to be orthodox on paper counts for little if your approach to church life and the gospel effectively undermines the truth.  The sections of the book that deal with the doctrine of the church ought to leave us with some serious thinking about what the church is before God, and what the church must do in the world.


"Christless Christianity," leaves no orthodox doctrine untouched.  God is reduced to our fellow sufferer, our sympathizer.  Sin has become bad feelings and poor self image.  Christ has become our example and our teacher.  Eternity has become time, the world to come eclipsed by the here and now.  Scripture becomes a self-help manual.  The true biblical world-view has been inverted.  God's holiness no longer stands in such stark contrast with our sin, and therefore his justice and our eternal condemnation no longer remain our most pressing issue.  By this route, atonement and justification need not be denied because, frankly, they are now irrelevant.


Let me end this review with a striking passage that I think encapsulates the reason why evangelical church life is so desperately faddish, frantically pursuing a boom and bust cycle of spiritual experience:

Similarly today, the preaching of the law in all of its gripping judgment and the preaching of the gospel in all of its surprising sweetness merge into a confused message of gentle exhortation to a more fulfilling life. Consequently, we know neither how to mourn nor how to throw a real party. The bad news no longer stands in such sharp contrast with the good news; we become content with so-so news that eventually fails to bring genuine conviction or genuine comfort but keeps us on the treadmill of anxiety, craving the next revival, technique, or movement to lift our spirits and catapult us to heavenly glory. (p. 63)

Monday, November 7, 2011

Spurgeon on the Holy Spirit!

How little we truly understand about the Spirit of God and how influenced is our understanding by the current Christian culture that we swim in.  As I was reading a sermon by Spurgeon on "And grieve not the Holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption."—Ephesians 4:30; the following excerpt made me pause. I am almost certain that most modern "orthodox" Christians, who think that they have a grasp on the indwelling, sealing, and filling of the Spirit of God, would read the following and object.

Our graces are much like the flower called the Hydrangea, when it has plenty of water it blooms, but as soon as moisture fails, the leaves drop down at once. And so when the Spirit goes away, faith shuts up its flowers; no perfume is exhaled. Then the fruit of our love begins to rot and drops from the tree; then the sweet buds of our hope become frostbitten, and they die. Oh, what a sad thing it is to lose the Spirit. Have you never, my brethren, been on your knees and have been conscious that the Spirit of God was not with you, and what awful work it has been to groan, and cry, and sigh, and yet go away again, and no light to shine upon the promises, not so much as a ray of light through the chink of the dungeon. All forsaken, forgotten, and forlorn, you are almost driven to despair. You sing with Cowper:—


"What peaceful hours I once enjoyed,
How sweet their memory still!
But they have left an aching void,
The world can never fill.
Return, thou sacred dove, return,
Sweet messenger of rest,
I hate the sins that made thee mourn,
And drove thee from my breast.


The dearest idol I have known,
Whate'er that idol be,
Help me to tear it from its throne,
And worship only thee."


Ah! sad enough it is to have the Spirit drawn from us. But, my brethren, I am about to say something with the utmost charity, which, perhaps, may look severe, but, nevertheless, I must say it. The churches of the present day are very much in the position of those who have grieved the Spirit of God; for the Spirit deals with churches just as it does with individuals. Of these late years how little has God wrought in the midst of his churches. Throughout England, at least some four or five years ago, an almost universal torpor had fallen upon the visible body of Christ. There was a little action, but it was spasmodic; there was no real vitality. Oh! how few sinners were brought to Christ, how empty had our places of worship become; our prayer-meetings were dwindling away to nothing, and our church meetings were mere matters of farce.

You know right well that this is the case with many London churches to this day; and there be some that do not mourn about it. They go up to their accustomed place, and the minister prays, and the people either sleep with their eyes or else with their hearts, and they go out, and there is never a soul saved. The pool of baptism is seldom stirred; but the saddest part of all is this, the churches are willing to have it so. They are not earnest to get a revival of religion. We have been doing something, the church at large has been doing something. I will not just now put my finger upon what the sin is, but there has been something done which has driven the Spirit of God from us. He is grieved, and he is gone. He is present with us here, I thank his name, he is still visible in our midst. He has not left us. Though we have been as unworthy as others, yet has he given us a long outpouring of his presence. These five years or more, we have had a revival which is not to be exceeded by any revival upon the face of the earth. Without cries or shoutings, without fallings down or swooning, steadily God adds to this church numbers upon numbers, so that your minister's heart is ready to break with very joy when he thinks how manifestly the Spirit of God is with us. But brethren, we must not be content with this, we want to see the Spirit poured out on all churches.

As I reflect back on my past experience in local churches, I recall (years ago) heralding this very same warning and then being corrected by the church leadership and accused of having a "critical spirit".  I am daily thankful that we have a endless multitude of godly men, who have already left this earth to be with the Lord, to turn to for encouragement, edification and affirmation, when the modern church is in a decline and the teaching is limited.

Saturday, September 24, 2011

Always Look to Christ!

I find that the holiest of men in Scripture had their imperfections, with the sole exception of our Master, the Apostle and High Priest of our profession, in whom was no sin. His garments were whiter than any fuller could make them, but all his servants had their spots. He is light, and in him is no darkness at all, but we, with all the brightness his grace has given us, are poor dim lamps at best. I make no exception even of those who claim perfection, for I have no more faith in their perfection than in the Pope’s infallibility. There is enough of the earthen vessel left about the best of the Lord’s servants to show that they are earthen, and that the excellency of the heavenly treasure of divine grace which is put within them may be clearly seen to be of God and not of them.

C.H. Spurgeon

Tuesday, July 19, 2011

Lip Service?

True humility is not keeping a nice smile on your face as you listen to someone criticizing something that you have done or said, while on the inside you are simply tolerating them and thinking ill thoughts towards them or judging them as unkind and immature.  Although you may appear humble to others, while the one doing the rebuking appears to be unkind and critical; God sees the heart.  There is more humility in reacting truthfully from the heart, even with anger, than there is to feign a receptive heart.  Although we cannot know for certain how well a correction is being received and appreciated by the outward appearances; those who are truly humble will eventually be thankful and love you more even if their initial reaction was less than humble.

Much lip service is given by many about welcoming correction.  I have yet to see that truth move from the lips to the heart.  Spurgeon echos this reality well:   

You may depend upon that man who will tell you of your faults in a kind and considerate manner. Fawning hypocrites, insidious flatterers, are the sweepings and offal of friendship. They are but the parasites upon that noble tree. But true friends put enough trust in you to tell you openly of your faults. Give me for a friend the man who will speak honestly of me before my face; who will not tell first one neighbor, and then another, but who will come straight to my house, and say, "Sir, I feel there is such-and-such a thing in you, which, as my brother, I must tell you of." That man is a true friend; he has proved himself to be so; for we never get any praise for telling people of their faults; we rather hazard their dislike; a man will sometimes thank you for it, but he does not often like you any the better.  C.H. Spurgeon

Wednesday, May 25, 2011

Censuring the Hearts of Others - Are You Guilty?

An open crime, indeed, falls under our cognizance, and therefore under our judgment; for whatsoever falls under the authority of man to be punished, falls under the judgment of man to be censured, as an act contrary to the law of God; yet, when a censure is built upon the evil of the act which is obvious to the view, if we take a step farther to judge the heart and state, we leave the revealed rule of the law, and ambitiously erect a tribunal equal with God's, and usurp a judicial power, pertaining only to the Supreme Governor of the world, and consequently pretend to be possessed of this perfection of omniscience, which is necessary to render him capable of the exercise of that sovereign authority: for it is in respect of his dominion that God hath the supreme right to judge ; and in respect of his knowledge that he hath an incommunicable capacity to judge.

In an action that is doubtful, the good or evil whereof depends only upon God's determination, and wherein much of the judgment depends upon the discerning the intention of the agent, we cannot judge any man without a manifest invasion of God's peculiar right: such actions are to be tried by God's knowledge, not by our surmises; God only is the master in such cases, to whom a person stands or falls (Rom. xiv. 4).

Till the true principle and ends of an action be known by the confession of the party acting it, a true judgment of it is not in our power. Principles and ends lie deep and hid from us; and it is intolerable pride to pretend to have a joint key with God to open that cabinet which he hath reserved to himself. Besides the violation of the rule of charity in misconstruing actions which may be great and generous in their root and principle, we invade God's right, as if our ungrounded imaginations and conjectures were in joint commission with this sovereign perfection; and thereby we become usurping judges of evil thoughts (James ii. 4).

It is, therefore, a boldness worthy to be punished by the judge, to assume to ourselves the capacity and authority of him who is the only Judge: for as the execution of the Divine law, for the inward violation of it, belongs only to God, so is the right of judging a prerogative belonging only to his omniscience; his right is, therefore, invaded, if we pretend to a knowledge of it. This humour of men the apostle checks, when he saith (1 Cor. iv. 5), 'He that judgeth me is the Lord; therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who will manifest the counsels of all hearts. It is not the time yet for God to erect the tribunal for the trial of men's hearts, and the principles of their actions; he hath reserved the glorious discovery of this attribute for another season: we must not, therefore, presume to judge of the counsels of men's hearts till God hath revealed them by opening the treasures of his own knowledge; much less are we to judge any man's final condition.

Manasseh may sacrifice to devils, and unconverted Paul tear the church in pieces; but God had mercy on them, and called them. The action may be censured, not the state, for we know not whom God may call. In censuring men, we may doubly imitate the devil, in a false accusation of the brethren, as well as in an ambitious usurpation of the rights of God.

On God's Knowledge - Charnock

Thursday, February 10, 2011

An Open Letter on Translating

While studying the history of Bible translations, I came across a most delightful open letter on translating, written by Martin Luther. Many would raise an eyebrow at how Martin Luther expresses himself in his response to his critics; but, that was Luther.

The following are just a few excerpts from the letter.

It has been charged by the despisers of truth that the text has been modified and even falsified in many places, which has shocked and startled many simple Christians, even among the educated who do not know any Hebrew or Greek. It is devoutly hoped that with this publication the slander of the godless will be stopped and the scruples of the devout removed, at least in part. It may even give rise to more writing on such matters and questions such as these. So I ask all friends of the Truth to seriously take this work to heart and faithfully pray to God for a proper understanding of the divine Scriptures towards the improvement and increase of our common Christendom. Amen.

Secondly, you might say that I have conscientiously translated the New Testament into German to the best of my ability, and that I have not forced anyone to read it. Rather I have left it open, only doing the translation as a service to those who could not do it as well. No one is forbidden to do it better. If someone does not wish to read it, he can let it lie, for I do not ask anyone to read it or praise anyone who does! It is my Testament and my translation—and it shall remain mine. If I have made errors within it (although I am not aware of any and would most certainly be unwilling to intentionally mistranslate a single letter) I will not allow the papists to judge for their ears continue to be too long and their hee-haws too weak for them to be critical of my translating. I know quite well how much skill, hard work, understanding and intelligence is needed for a good translation. They know it less than even the miller's donkey for they have never tried it.

It is said, "The one who builds along the pathway has many masters." It is like this with me. Those who have not ever been able to speak correctly (to say nothing of translating) have all at once become my masters and I their pupil. If I were to have asked them how to translate the first two words of Matthew "Liber Generationis" into German, not one of them would have been able to say "Quack!" And they judge all my works! Fine fellows! It was also like this for St. Jerome when he translated the Bible. Everyone was his master. He alone was entirely incompetent as people, who were not good enough to clean his boots, judged his works. This is why it takes a great deal of patience to do good things in public for the world believes itself to be the Master of Knowledge, always putting the bit under the horse's tail, and not judging itself for that is the world's nature. It can do nothing else.

We have seen that bungler from Dresden play master to my New Testament. (I will not mention his name in my books as he has his judge and is already well-known). He does admit that my German is good and sweet and that he could not improve it. Yet, anxious to dishonor it, he took my New Testament word for word as it was written, and removed my prefaces and glosses, replacing them with his own. Then he published my New Testament under his name! Dear Children, how it pained me when his prince in a detestable preface condemned my work and forbid all from reading Luther's New Testament, while at the same time commending the Bungler's New Testament to be read—even though it was the very same one Luther had written!

So no one thinks I am lying, put Luther's and the Bungler's New Testaments side by side and compare them. You will see who did the translation for both. He has patched it in places and reordered it (and although it does not all please me) I can still leave it be for it does me no particular harm as far as the document is concerned. That is why I never intended to write in opposition to it. But I did have a laugh at the great wisdom that so terribly slandered, condemned and forbade my New Testament, when it was published under my name, but required its reading when published under an other's name! What type of virtue is this that slanders and heaps shame on someone else's work, and then steals it, and publishes it under one's own name, thereby seeking glory and esteem through the slandered work of someone else! I leave that for his judge to say. I am glad and satisfied that my work (as St. Paul also boasts ) is furthered by my enemies, and that Luther's work, without Luther's name but that of his enemy, is to be read. What better vengeance?!

NOTE: Luther choose the German word, ein Knecht (a farm-hand) when translating doulos in Romans 1:1. What? How or why would he do that? Think about this. There are some absolutely wonderful things that should come to mind regarding that word image. I will leave you to ponder them and would love to have you share your thoughts with us.

Friday, January 28, 2011

We Should Thank God for Criticism

The sting of personal criticism is painful, and it can be very dangerous, too. When criticism arrives, many temptations arrive with it. Often for me, when criticism arrives, my response reveals the presence of pride in my heart.

Tim Keller is familiar with the temptations that come with personal criticism. He writes,

The biggest danger of receiving criticism is not to your reputation, but to your heart. You feel the injustice of it and feel sorry for yourself, and it tempts you to despise the critic.
David Powlison shares Tim’s familiarity with these temptations. At one point in David’s life, a man began publishing criticism of him and his ministry. During this time David grew preoccupied with the personal criticism. He says it exposed many sins in his heart—a love of reputation, his desire to be thought well of, a desire to be treated fairly, a certain idealism and a romantic idea of the unity of the Body. “This man was a professing Christian,” David said. “So why couldn’t we be able to all get along? Why does this keep happening?”

David further explains how the Lord used this criticism to expose the idols in his heart and how Psalm 31 served his soul in the process, in his excellent message at our 2007 Pastors Conference.

I am all too familiar with these temptations myself. Criticism can uniquely reveal my heart, and often what I see isn’t pretty.

I feel sorry for myself in the face of the “injustice.” Bill Farley, in his excellent article, “The Poison of Self-Pity,” writes that “the roots of self-pity are ‘pride-in-action.’ It is the propensity to feel sorry for yourself because you are not getting what you think you deserve.” The pastor will be tempted to think, “I deserve encouragement, and this person does not seem to understand or notice or pay attention to the countless ways I am serving!” [1]. And through dwelling on what seems to be the critic’s ignorance of the pastor’s service and his withholding of encouragement, the pastor’s heart quickly moves towards self pity. This is pride, and I’ve seen it in my own heart.

I am tempted to despise the critic. I sinfully judge the motive of the one criticizing me, wondering if they’re offended with me, rather than focusing on the content of their communication. Worse, I am tempted to dismiss the content if it is imprecisely communicated or if the illustrations are not completely accurate. I did this just yesterday when someone kindly corrected me. This is pride, and I’ve seen it in my own heart.

When criticism arrives, temptations to sin come fast and furious in the heart of the pastor. And if a pastor isn’t prepared for criticisms, if he doesn’t prize growth in godliness, he will despise criticism rather than embrace it. Sadly I have many times.

But by God’s grace, there is an alternative. We can view personal criticism as a God-appointed means to produce humility in our lives, even if the criticism isn’t accurate. As John Newton wrote,

The Lord abhors pride and self-importance. The seeds of these evils are in the hearts of his own children; but rather than suffer that which He hates to remain in those He loves, He will in mercy pound them as in a mortar, to beat it out of them, or to prevent its growth.[2]
Criticism is just one of the many ways God will pound the pride out of a pastor. But only when we have this perspective, will we humbly embrace—rather than proudly react to—the criticism when (not if) it arrives.

(C.J. Mahaney's - View from the Cheap Seats - January 27, 2011)

--------------------------------------------------------------------------------

[1] William P. Farley, “The Poison of Self-Pity,” The Journal of Biblical Counseling (Summer 2007), 17.

[2] Letters of John Newton (Edinburgh: Banner of Truth, 1869/2007), 377.